港片《捕风追影》豆瓣8.1，比原版还强！

港片翻拍电影《捕风追影》在豆瓣上拿下8.1的高分，这成绩比它翻拍的原版还要好，确实*意外，也*惊喜的。原版是杜琪峰银河映像拍的**《跟踪》，2007年就出来了，可惜一直没有在内地公映，豆瓣评了7.5分。韩国人后来也翻拍了一版，豆瓣给的是7.7分。要说原版《跟踪》没地位、没价值，那可就冤枉了。论经典、影响力，在银河映像那些电影里排不上前五，但它的部分、剧情编排棒，给后来这两个翻拍电影不少素材和灵感。《捕风追影》确实在不少方面都做得比原版强，尤其是梁家辉的演技，那****了一大截，所以豆瓣评分才能比原版高。《捕风追影》的主要观众还是港片迷，大家都对杜琪峰和银河映像的原版很熟悉、很忠心，翻拍能得认可，**不容易。下面，就聊聊《捕风追影》比原版强在哪儿，主要有这么五点，都是个人看法，说错了*没关系。第一点，动作戏加料了。原版《跟踪》动作戏少得可怜，几乎算不上是动作片。银河映像以前就喜欢这么搞，**《一个字头的诞生》，就是讲刘青云怎么当上老大的；《两个只能活一个》，就是讲一对亡命鸳鸯怎么做**的。但老一套的风格，观众看着已经不过瘾了。《捕风追影》就聪明，把原版那点可怜的动作戏，硬是扩展到了85分，前20分钟全是特技，电梯里转来转去，梁家辉在孤儿院跟人干仗，成龙在洗衣房打两个，最后两人还打了一套超过5分钟的戏，动作戏量大管饱，确实给电影加分不少。第二点，大场面加了个“小尾巴”。电影里，除了血战孤儿院，还有一幕是装备精良的武装分子冲进总部，想干掉成龙演的黄德忠，养子团假装警察，趁着停电打开保险库，偷走虚拟货币。场面子弹乱飞，炸弹把车都掀翻了，还给张子枫和成龙安排了一段肉搏戏。这段大场面花了不少钱，要是不拍这一段，主线剧情也不受影响，光靠动作戏，观众也愿意看。我个人觉得，这算是导演杨子随手“加菜”了。对应原版《跟踪》，也有一段枪战戏，所以也算是给原版“磕头”了，也升级了。第三点，主角更丰满，关系更复杂了。《跟踪》只有90分钟，没办法好好挖主角的过去，*没法把人物关系扯得复杂点，基本上都*简单、*独立的。梁家辉演的陈重山，就是个犯罪天才，就擅长躲着别人。任达华演的狗头，徐子珊演的猪女，*就是同事、师徒关系。而《捕风追影》加了快一个小时，主角的部分更复杂，人物关系也更乱套了。黄德忠和何秋果，除了正邪两派，还增加了情同父女的感情线，把黄德忠的跟踪、布控能力强化了，也把何秋果在警队被排挤、不得志的情绪给强化了。梁家辉演的角色从陈重山变成了傅隆生，角色魅力和演技都进步了，打戏也**了角色的爆裂感，他和同伙的关系变成了干爹和养子团，有点像《纵横四海》，让整个故事群像更**了。第四点，配角集体“发威”了。原版《跟踪》受限于时间，配角基本上都成了背景板，着墨很少，*就林雪那角色稍微有点存在感。而《捕风追影》把每个配角都写得有血有肉，很是养子团，每个人都很出色，三胞胎的部分还来了个震撼反转，情感输出也相当成功。第五点，桥段更用心，编排也更合理了。《捕风追影》把原版每一个重要的桥段，都升级、包装，变成了保留原版精髓，但更好看、更刺激的样子。**原版开头的打劫段落，直接变成了20分钟全程高燃的追逃大戏，跳澳门塔、酒店里易容变装，大片范儿。原版里烤鸡腿、众人聊天、吵架、看到邻居女孩脱衣服那段，在《捕风追影》里变成了梁家辉拔刀威胁，养子团集体阻拦，更有张力。电影中间的跟踪过程，菜市场确定面部特征，很是进电梯后唱双簧那招，很妙。原版跟踪嫌犯上楼后，猪女假装掉东西看到门牌号，**设计有点牵强；这一版就变成了两个警察被反跟踪，然后通过电梯里藏在烂苹果里的摄像头确定楼层，更合理，也更精彩。捡垃圾那段，是《跟踪》的精华，《捕风追影》直接保留了下来，可见导演杨子确实是个港片迷。结尾抓人的段落，《跟踪》里是雨停路人收伞，然后陈重山被锁定，***银河映像宿命感；而《捕风追影》相对写实，改成通过手札带的小细节锁定傅隆生，然后跟踪队同僚联合围猎，**了团队精神，改得也不错。我依然坚持我的看法，成龙不像年轻时那么厉害了，打戏肯定没法跟以前比，但《捕风追影》的剧本，能排进成龙电影生涯前三。豆瓣8.1的评分也***这一点，毕竟成龙主演的电影，评分最高的是《A计划》的8.2，然后就是《奇迹》和《捕风追影》8.1，都是剧本写得很扎实的好电影。还没看的，放心去电影院买票，值回票价。