
《青蛇》修复版,最近网上吵得*凶。有人说改得好,有人说改得离谱,尤其是**纸蛇改成金属蛇尾的玩意儿,看得人直呼“画蛇添足”。修复版《青蛇》是徐克导演的老片子,1993年出来的。王祖贤和张曼玉两个小姐姐正红得发紫,许仙和小青这对儿,**看得欲罢不能。修复版出来了,本来是好事儿,让后来的人也能看看这经典。可没想到,这修复版一出,争议就来了。有人说,修复电影,就该把旧片子擦亮,把缺了的部分补上,让更多人看到当年的精彩。可这《青蛇》修复版,干的活儿可就不一样了。它把原来的配乐给改得面目全非,把所有和“露”字沾边的画面都给剪了,搞得剧情都说不通顺了。还把早年的五毛钱特效,用这技术弄成了两块五毛钱的特效,是在添乱。看看这修复版,片头怎么变成PPT了?辛晓琪唱的那首《莫呼洛迦》,当年多少人跟着哼,没了,改成纯音乐。村妇生孩子那场戏,没了;小青从树上掉下来,*没了。最离谱的是,那原本是纸做的小蛇,愣是被改成了金属蛇尾,闪闪发光的,跟原来的风格差远了。有人会说,删这些是为了让全家人都能看,这**理解。但问题在于,删得太没技术了,简单粗暴地把几帧画面给剪了,**剧情都不连贯了。这么一弄,法海**角色看着都怪怪的——看着村妇生孩子,他就来劲了;跟小青比修炼输了,他就气得要杀人了。在这之前,小青还对他来了一下(掏裆),他破防,当然是因为情欲和修为之间的冲突,这才是他生气是如何产生的。删掉这一秒,把一部讲情欲的电影,搞得这么奇怪,**费解。《青蛇》讲的是什么?简单来说,就是跟有情人做快乐事,别问是劫是缘。白素贞为了体验人间情爱,对许仙一心一意,甚至不惜放弃生命。许仙明知妻子和小姨子都是蛇妖,还是沉溺在温柔乡里,甚至想坐享齐人之福。法海**道貌岸然的和尚,却成了最纠结的人——他自诩六根清净,却因为看到村妇产子而起了欲念,被小青诱惑后,恼羞成怒,用“降妖除魔”的名义发泄,甚至不惜水漫金山,把无辜的人卷进来了。他的“翻脸”,是对自己动摇的恐惧。小青作为一条蛇,体会不到人类的复杂情绪,她只想着姐姐。她姐姐的样子去勾引许仙,跟法海纠缠,为了姐姐,她敢捅死**男人,这才是真正做到了“跟有情人做快乐事,别问是劫是缘”。《青蛇》的美,**仅在于故事,还在于它的细节。白纱、竹林、红色袈裟,还有人物身上的金色和艳红色打光,每一帧都***中式美学的精髓。张叔平的造型,黄霑和雷颂德的配乐,**把情劫的张力推向了极致。这些元素交织在一起,让《青蛇》成为了难以复制的经典。若抛开那些不适的改动,《青蛇》依然是一部如饮甘醇的电影。张曼玉和王祖贤的颜值,在影史上都是顶尖的。她们在水汽氤氲的浴池里,回眸一笑,都心醉。赵文卓的表演,也眼前一亮。吴兴国饰演的许仙,**温文尔雅,意想不到。《白蛇传》作为民间传说,向来是以男性的视角来讲述的。直到冯梦龙编撰的《警世通言》,才加入了报恩化人的情节。青白二蛇的女性形象,才被宽恕、被怜悯。而《青蛇》则不同,它从女性的视角来讲述青蛇的故事,讲述她的情爱、欲望、克制、忠贞和背叛。许仙懦弱、善变,明知是蛇妖,还想坐享齐人之福;法海道貌岸然,实则虚伪,要求别人诱惑他,自己却没忍住,最后水漫金山,*没见他有一丝悔意。相比之下,青蛇才是真正的大女主,敢爱敢恨,敢做敢当。《青蛇》修复版,本意是让更多人看到经典,但**却失望。修复电影,不是为了添乱,为了**原作的魅力。**修复版反而把原作的味道给破坏了,**遗憾。经典之所以成为经典,就在于它的独特和完整。任何多余的改动,都会让它的光芒黯淡。好比这金属蛇尾,本来不是《青蛇》该有的东西,硬加进去,只会觉得画蛇添足,不知所云。