哪吒之魔童闹海票房突破125亿,成为全球动画电影票房冠军。幕后配音演员的极致投入和专业精神,为影片增色不少。配音行业面临诸多挑战,如男女比例失衡、行业标准有待完善等。AI技术的发展对配音行业产生冲击,但真正的艺术终将浮出水面。让我们一起探讨配音行业的当下与未来,感受声音的魅力。
哪吒系列票房破125亿:揭秘配音行业挑战与未来趋势文/Sebastian《哪吒之魔童闹海》票房突破125亿,不仅成为全球动画电影票房冠军,还跻身全球影史票房榜第八名。这部影片的成功,离不开幕后团队的辛勤付出,尤其是为角色注入灵魂的配音演员们。为小哪吒配音的吕艳婷曾因配音过度导致失声一个月,而西海龙王敖闰的配音演员周泳汐则泡在自然博物馆,记录蟒蛇吐信的嘶鸣,只为捕捉龙族特有的喉部共鸣。这些幕后故事,展现了我国配音行业专业精神的缩影。为了深入了解配音行业的发展状况,我们邀请到声之翼文化的配音演员、导演汐玥和赵秋融,探讨配音行业的当下与未来。配音行业的当下:项目多坎坷,行业标准有待完善汐玥分享了为某游戏厂商制作国漫改编游戏配音的经历,因她配的是儿童角色,压力大,提前做了长时间练习。吕艳婷老师为小哪吒配音时,也展现了极强的控制力,使得配音始终贴合角色。赵秋融提到,每一部作品都会遇到新的问题,感觉每一部作品都是一次新的挑战。同时,她也提到了女配音演员的职业困境,如广播剧行业中男女比例失衡,女性配音演员工作机会不足。配音行业的争议:行业真的无门槛吗?《哪吒》系列的成功,离不开配音演员的极致投入。然而,近年来社交平台上“零基础速成”“副业月入过万”的配音培训广告泛滥,让大众误以为行业门槛极低。实际上,配音需要“声音的可塑性、对角色的理解力,以及瞬间的情感爆发力”。配音演员需要具备知识的储备量、生活的阅历和体验,以及优秀的表演能力、沟通能力。配音行业的未来:AI真的会抢了配音员的“饭碗”?随着AI技术的发展,有声书、短视频等新兴领域的配音市场被AI迅速占领。然而,AI仍难以完全替代人类配音员,尤其在需要情感张力的作品中。汐玥和赵秋融认为,配音员应不断提高和精进自己的业务能力,而不是担忧AI的冲击。正如敖丙的配音演员翰墨所说:“龙族的悲怆与隐忍,必须通过声线的颤抖与停顿传递,这是算法无法计算的”。从《哪吒之魔童闹海》的声浪到AI的轰鸣,中国配音演员正站在历史的分水岭。真正的艺术终将浮出水面——那些在录音棚里燃烧自己、赋予角色生命的声音,永远不会被算法取代。
